حاسبة الإقامة الدائمة والجنسية الألمانية 2026

متى يحق لك أن تطلب الإقامة الدائمة في ألمانيا (Niederlassungserlaubnis)، ومتى تستطيع أن تقدّم على الجنسية الألمانية؟ الجواب يتوقف على نوع إقامتك، وتاريخ بدء عملك، ومستوى لغتك، وعدد أشهر اشتراكك في التأمين التقاعدي. أدخل بياناتك في الحاسبة، وستعرض لك أقرب موعد تقريبي لكل طريق، وما بقي عليك من شروط، وفق القوانين السارية في 01.10.2026.

ما تدخله يُحفظ في متصفحك على هذا الجهاز فقط، ولا يصلنا منه شيء.

الحاسبة للتوجيه فقط، وليست استشارة قانونية. هي تفترض أن إقامتك وعملك واشتراكاتك تستمر دون انقطاع، ولا تعرف تفاصيل ملفك. القرار في الإقامة الدائمة لدائرة الأجانب (Ausländerbehörde)، وفي الجنسية لمكتب التجنيس (Einbürgerungsbehörde) في مدينتك.

باختصار

خريج الجامعة الألمانية الذي يعمل بإقامة §18a أو §18b: إقامة دائمة بعد سنتين و24 شهراً من اشتراكات التقاعد ولغة B1 (§18c الفقرة 1). ومن لم يدرس في ألمانيا: بعد 3 سنوات و36 شهراً.
حامل البطاقة الزرقاء: بعد 27 شهراً من العمل بها مع لغة A1، أو 21 شهراً مع B1 (§18c الفقرة 2).
الطريق العام (§9): 5 سنوات بتصريح إقامة و60 شهراً من الاشتراكات، وسنوات الدراسة تُحسب فيه بالنصف.
الجنسية (§10 StAG): 5 سنوات من الإقامة القانونية المعتادة، ولغة B1، واختبار التجنيس، وإقامة مناسبة عند التقديم. التجنيس بعد 3 سنوات أُلغي منذ 30.10.2025.
إقامة الدراسة (§16b) وإقامة البحث عن عمل (§20) لا تكفيان لا للإقامة الدائمة ولا للتجنيس، لكن سنوات الدراسة قد تُحسب لاحقاً.

كيف تستخدم الحاسبة؟

تاريخ أول دخول: اكتب تاريخ دخولك إلى ألمانيا بتأشيرة الدراسة أو اللغة أو غيرها، كما يظهر في ختم الجواز أو في شهادة التسجيل (Meldebescheinigung).
إقامتك الحالية: اختر ما هو مكتوب في بطاقة الإقامة. إذا كانت إقامة عمل أو بطاقة زرقاء، فاكتب تاريخ بدء عملك المؤهل بهذه الإقامة.
مستوى اللغة: اختر المستوى الذي تملك به شهادة، لا المستوى الذي تظن أنك وصلت إليه. دائرة الأجانب تطلب الشهادة.
أشهر اشتراكات التقاعد: تجدها في كشف التأمين (Versicherungsverlauf) من هيئة التأمين التقاعدي (Deutsche Rentenversicherung). الحاسبة تفترض أنك ستدفع اشتراكاً كل شهر من اليوم.
الدراسة في ألمانيا: اختر «نعم» إذا أنهيت دراسة جامعية أو تدريباً مهنياً (Ausbildung) في ألمانيا، فهذا يختصر المدة في §18c.

الإقامة الدائمة للمتخصصين: §18c الفقرة 1

هذا هو الطريق الأسرع لأغلب الخريجين. تنص §18c الفقرة 1 من قانون الإقامة (AufenthG) على أن المتخصص يحصل على الإقامة الدائمة دون موافقة وكالة العمل الاتحادية إذا:

حمل منذ 3 سنوات إقامة وفق §18a أو §18b أو §18d أو بطاقة زرقاء وفق §18g.
كان يعمل في وظيفة يُسمح له بشغلها وفق هذه المواد.
دفع 36 شهراً على الأقل من اشتراكات التأمين التقاعدي، إلزامية أو طوعية.
كانت لغته الألمانية «كافية»، أي B1.
استوفى الشروط العامة من §9: معيشة مؤمّنة، ومعرفة أساسية بالقانون والمجتمع، وسكن كافٍ، ولا أسباب أمنية تمنع ذلك.

وتختصر المدة إلى سنتين والاشتراكات إلى 24 شهراً لمن أنهى دراسة جامعية أو تدريباً مهنياً في ألمانيا. والمهم أن السنتين تبدأان من تاريخ إقامة العمل، لا من تاريخ التخرج. أشهر البحث عن عمل بإقامة §20 لا تدخل فيهما. لذلك ننصح أن تنتقل إلى إقامة العمل في أقرب وقت بعد توقيع العقد، والتفاصيل في مقال تحويل إقامة الدراسة إلى إقامة عمل.

أما الاشتراكات فلا يشترط القانون أن تكون كلها بعد التخرج. الأشهر التي دفعت فيها اشتراك التقاعد وأنت طالب عامل (Werkstudent) أو في Minijob دون إعفاء قد تُحسب لك. راجع كشف التأمين لتعرف ما سُجّل لك، واقرأ عن ذلك في العمل كـ Werkstudent في ألمانيا.

مثال

دخل أحمد ألمانيا في 01.10.2019 للدراسة، وأنهى الماجستير، ثم بحث عن عمل بإقامة §20، وبدأ عمله بإقامة §18b في 01.03.2024. معه اليوم 40 شهراً من الاشتراكات وشهادة B1. السنتان اكتملتا في 01.03.2026، والاشتراكات أكثر من 24 شهراً، فيستطيع أن يقدّم على الإقامة الدائمة الآن، إذا اجتاز اختبار «Leben in Deutschland» وتوفرت بقية الشروط.

البطاقة الزرقاء: 27 أو 21 شهراً

تنص §18c الفقرة 2 على أن حامل البطاقة الزرقاء يحصل على الإقامة الدائمة إذا عمل بها 27 شهراً على الأقل ودفع عن هذه المدة اشتراكات التقاعد، وكانت لغته الألمانية «بسيطة»، أي A1. وتختصر المدة إلى 21 شهراً إذا كانت لغته B1. وهنا لا يهم أين درست.

مثال: بدأت سلمى عملها بالبطاقة الزرقاء في 01.11.2025. مع شهادة A1 تستطيع أن تقدّم من 01.02.2028، ومع B1 من 01.08.2027. أي أن شهادة B1 توفر عليها ستة أشهر.

انتبه: الأشهر الـ27 أو الـ21 تُحسب من العمل بالبطاقة الزرقاء نفسها. فإذا عملت قبلها بإقامة §18b، فقد يكون §18c الفقرة 1 أنسب لك، لأنه يجمع مدة §18b ومدة البطاقة الزرقاء. هل يناسبك راتبك للبطاقة الزرقاء؟ جرّب حاسبة راتب البطاقة الزرقاء، واقرأ دليل البطاقة الزرقاء 2026.

الطريق العام: §9 وسنوات الدراسة بالنصف

إذا لم تنطبق عليك §18c، مثلاً لأن إقامتك إقامة لمّ شمل أو عمل حر، فالمعيار هو §9 AufenthG: 5 سنوات بتصريح إقامة، و60 شهراً من الاشتراكات، ولغة B1، ومعرفة أساسية بالقانون والمجتمع، ومعيشة مؤمّنة، وسكن كافٍ.

وهنا تفيدك سنوات الدراسة جزئياً: تنص §9 الفقرة 4 رقم 3 على أن مدة الإقامة القانونية للدراسة أو التدريب المهني تُحسب بالنصف. والحاسبة تعدّ المدة من دخولك حتى بدء العمل دراسة، وتحسبها بالنصف. فإذا كانت فيها أشهر بحث عن عمل، فقد يكون موعدك أقرب قليلاً مما تعرضه الحاسبة.

لكن §9 لا يطبَّق ما دمت تحمل إقامة الدراسة، كما تنص §16b الفقرة 4 صراحة. وللمقارنة: الإقامة الدائمة الأوروبية (Daueraufenthalt-EU، §9a) تشترط أيضاً 5 سنوات، وتحسب الدراسة بالنصف كذلك (§9b). الشرح المفصل للإقامة الدائمة تجده في الإقامة الدائمة في ألمانيا بعد الدراسة.

الجنسية الألمانية: 5 سنوات

منذ إصلاح قانون الجنسية (StAG) في 27.06.2024 يحق لك التجنيس بعد 5 سنوات من الإقامة القانونية المعتادة في ألمانيا (§10 الفقرة 1). وكان الإصلاح قد أتاح التجنيس بعد 3 سنوات لمن يقدم «إنجازات اندماج خاصة»، لكن البرلمان الألماني (Bundestag) ألغى هذا الخيار في أكتوبر 2025، وسرى الإلغاء في 30.10.2025. اليوم المدة الدنيا 5 سنوات للجميع، والفقرة 3 من §10 مكتوبة في نص القانون «ملغاة» (weggefallen).

وإلى جانب المدة يشترط §10:

هوية موضحة، وإقرار بالنظام الديمقراطي الحر، وبالمسؤولية التاريخية الخاصة لألمانيا.
إقامة مناسبة عند التقديم: إقامة دائمة، أو بطاقة زرقاء، أو إقامة لغرض غير مستثنى. والقانون يستثني صراحة إقامات منها §16a و§16b و§16f و§17 و§20 و§20a.
تأمين معيشتك ومعيشة عائلتك دون Bürgergeld أو مساعدة اجتماعية.
لغة ألمانية B1، ومعرفة بالقانون والمجتمع تُثبت عادةً باختبار التجنيس (Einbürgerungstest).
لا أحكام جنائية.

لاحظ أن قانون الجنسية لا يشترط عدداً من أشهر الاشتراك في التقاعد، ولا يشترط أن تملك الإقامة الدائمة أولاً. فقد يكون موعد الجنسية عندك أقرب من موعد الإقامة الدائمة العامة. للتحضير للاختبار اقرأ Leben in Deutschland واختبار التجنيس 2026.

هل تُحسب سنوات الدراسة في السنوات الخمس؟

قانون الجنسية لا يحسب الدراسة بالنصف كما يفعل §9 من قانون الإقامة. وفي الممارسة تحسب مكاتب التجنيس سنوات الدراسة غالباً إقامة قانونية معتادة، إذا انتقلت بعدها إلى إقامة دائمة المنحى. لكن الممارسة ليست واحدة في كل المدن، والقرار لمكتب التجنيس. لذلك تعرض لك الحاسبة موعدين: الأول من تاريخ دخولك، والثاني «الأحوط» بعد 5 سنوات من بدء إقامة العمل. ننصح أن تسأل مكتب التجنيس في مدينتك قبل أن تقدّم، والتفاصيل في الجنسية الألمانية للطلاب والخريجين.

ما الذي يقطع المدة أو يؤخرها؟

الغياب الطويل: السفر حتى 6 أشهر لا يقطع الإقامة المعتادة في قانون الجنسية (§12b StAG). والغياب الأطول دون إذن من دائرة الأجانب قد يُسقط الإقامة ويقطع المدة.
فجوات في الإقامة: إذا انتهت إقامتك ولم تقدّم طلب التجديد في وقته، فقد تتأثر المدة. ننصح أن تقدّم طلب التجديد قبل انتهاء الإقامة بأسابيع.
فقدان العمل: §18c يشترط أن تعمل وقت الطلب. إذا فقدت عملك فاقرأ ماذا يحدث لإقامتك بعد فقدان العمل.
الإعفاء من اشتراك التقاعد: كل شهر أُعفيت فيه لا يُحسب. إذا كنت قريباً من الحد فاسأل هيئة التأمين التقاعدي عن الاشتراكات الطوعية.

قائمة قصيرة قبل الموعد

اطلب كشف التأمين التقاعدي وتأكد من عدد الأشهر.
جهّز شهادة B1 أو أعلى، مثل Deutsch-Test für Zuwanderer أو telc أو Goethe، أو شهادة DSH أو TestDaF.
سجّل في اختبار «Leben in Deutschland» للإقامة الدائمة، أو في اختبار التجنيس للجنسية، فالمواعيد قد تتأخر أسابيع.
اجمع عقد العمل وكشوف الراتب الأخيرة، وعقد الإيجار، وإثبات التأمين الصحي.
احجز موعداً في دائرة الأجانب أو مكتب التجنيس مبكراً. في مدن كثيرة يُقدَّم الطلب اليوم عبر الإنترنت.

وإذا أردت أن تعرف كم يبقى من راتبك بعد الضرائب والتأمينات، فجرّب حاسبة صافي الراتب في ألمانيا.

أسئلة شائعة

هل أستطيع طلب الإقامة الدائمة وأنا أدرس؟

لا. ما دمت تحمل إقامة الدراسة (§16b) لا يطبَّق §9، ولا ينطبق §18c. بعد التخرج والانتقال إلى إقامة عمل تبدأ المدة: سنتان لخريج ألمانيا، أو 21 أو 27 شهراً بالبطاقة الزرقاء.

هل تُحسب أشهر البحث عن عمل بعد التخرج؟

لا تُحسب في مدة §18c، لأن القانون يشترط إقامة وفق §18a أو §18b أو §18d أو §18g. وفي الجنسية تدخل غالباً في الإقامة القانونية المعتادة، لكن إقامة §20 وحدها لا تكفي للتقديم.

هل بقي التجنيس بعد 3 سنوات ممكناً في 2026؟

لا. أُلغي منذ 30.10.2025، والمدة الدنيا اليوم 5 سنوات للجميع، مهما كان مستوى لغتك أو إنجازاتك.

هل أحتاج إلى الإقامة الدائمة قبل التجنيس؟

لا. تكفي إقامة مناسبة، مثل البطاقة الزرقاء أو إقامة العمل وفق §18a أو §18b، إذا توفرت بقية الشروط.

هل أفقد وثيقتي الفلسطينية إذا تجنست؟

لا. منذ 27.06.2024 لا يشترط القانون الألماني التخلي عن الجنسية الأخرى. وحتى قبل ذلك كان الفلسطينيون يُجنَّسون في الغالب دون أن يُطلب منهم التخلي عن وثيقتهم، لأن ألمانيا لا تعترف حتى الآن بدولة فلسطين. التفاصيل في الجنسية المزدوجة في ألمانيا.

مصادر رسمية

عندك سؤال عن موعدك؟ اكتبه في المنشور المثبّت على صفحتنا في فيسبوك.