منذ 2014 · دليل الطلاب الفلسطينيين والعرب في ألمانيا

الدراسة والحياة في ألمانيا بخبرة من سبقوك

معلومات موثوقة ومحدّثة لعام 2026، يكتبها طلاب فلسطينيون عاشوا التجربة بأنفسهم: من القبول الجامعي والفيزا الدراسية والحساب البنكي المغلق، حتى السكن والعمل والإقامة الدائمة والجنسية.

قراءة
1.72M
مقالاً
133
تفاعلاً
2,859
تقييماً
542
اختيار القرّاء

الأكثر قراءة

مرتّبة حسب عدد القراءات الفعلي، مع تقييمات القرّاء.

جديد

أحدث المقالات

كل المقالات
أداة مجانية

احسب معدلك بالنظام الألماني

أدخل معدل التوجيهي أو معدلك الجامعي، وستظهر لك العلامة الألمانية المقابلة فوراً، بالمعادلة البافارية المعدّلة التي تعتمدها الجامعات الألمانية وuni-assist.

1 + 3 × (Nmax − Nd) / (Nmax − Nmin)
1,9جيد جداً (gut)
1,02,03,04,0
للتوجيهي: القصوى 100 والنجاح 50. للجامعة: كما في كشف علاماتك (مثلاً 100 و60). النتيجة تقريبية للاسترشاد، والعلامة الرسمية تحددها uni-assist أو الجامعة.

الأسئلة المتكررة

إجابات قصيرة لأكثر ما يُسأل عنه.

كل الأسئلة
كم تكلفة المعيشة للطالب في ألمانيا؟

يحتاج الطالب في ألمانيا عادةً بين 900 و1.200 يورو شهريًا حسب المدينة، وفق تقدير DAAD، بينما تطلب السفارة لإثبات التمويل 992 يورو شهريًا في 2026.

  • السكن هو البند الأكبر: متوسط إيجار الطلاب نحو 410 يورو (مسح 2023)، وأعلى بكثير في ميونخ وفرانكفورت وهامبورغ.
  • التأمين الصحي الطلابي نحو 141 إلى 148 يورو شهريًا.
  • رسوم الفصل مع تذكرة المواصلات بين 70 و430 يورو للفصل.
  • رسوم الإذاعة والتلفزيون (Rundfunkbeitrag) 18,36 يورو شهريًا لكل مسكن.

طلاب كورسات اللغة والسنة التحضيرية يحتاجون عادةً تأمينًا صحيًا خاصًا حتى التسجيل في الجامعة. اقرأ الدليل الكامل: تكاليف المعيشة في ألمانيا.

ما هي إجراءات فتح الحساب البنكي المغلق في ألمانيا؟

تفتح الحساب البنكي المغلق إلكترونيًا لدى أحد مزوّدي الـSperrkonto، ثم تحوّل المبلغ المطلوب وتقدّم تأكيد الإيداع مع طلب الفيزا.

  1. اختر مزوّدًا: وزارة الخارجية الألمانية لا تنشر قائمة رسمية ولا توصي بجهة معينة، ومن المزوّدين المعروفين Fintiba وExpatrio.
  2. عبّئ الطلب على موقع المزوّد وأثبت هويتك بجواز السفر.
  3. حوّل 11.904 يورو (مبلغ سنة في 2026) إضافة إلى رسوم المزوّد.
  4. احصل على تأكيد الإيداع (Sperrbestätigung) وأرفقه بطلب الفيزا.

اقرأ شروط الرسوم والاسترداد لدى المزوّد قبل التحويل. اقرأ أيضًا: الحساب البنكي المغلق Sperrkonto وحساب Fintiba المغلق.

هل يجب أن أشحن الحساب البنكي المغلق كل سنة لتجديد الإقامة؟

ليس بالضرورة. عند تجديد الإقامة تطلب دائرة الأجانب إثباتًا أن معيشتك مؤمّنة للفترة القادمة، ويُقاس ذلك عادةً على 992 يورو شهريًا في 2026، لكن طرق الإثبات متعددة:

  • رصيد جديد في الحساب المغلق أو أي إثبات مالي تقبله دائرة الأجانب في مدينتك.
  • عقد عمل ودخل منتظم من عمل طلابي.
  • تعهد مالي (Verpflichtungserklärung) من كفيل مقيم في ألمانيا.
  • منحة دراسية.

بما أن إقامة الدراسة تُمنح عادةً لسنتين منذ 2024، قد يُطلب الإثبات لفترة أطول. اسأل دائرة الأجانب في مدينتك عن المطلوب تحديدًا قبل الموعد.

كيف أجدد إقامتي عند وصولي إلى ألمانيا؟

الفيزا التي تدخل بها مؤقتة (عادةً من 3 إلى 12 شهرًا)، ويجب أن تقدّم على الإقامة (Aufenthaltserlaubnis) لدى دائرة الأجانب (Ausländerbehörde) قبل انتهائها.

  1. سجّل سكنك (Anmeldung) في مكتب المواطنين (Bürgeramt) خلال 14 يومًا من السكن، مع تأكيد المؤجر (Wohnungsgeberbestätigung).
  2. افتح حسابًا بنكيًا وسجّل في التأمين الصحي.
  3. احجز موعدًا مبكرًا في دائرة الأجانب، فالانتظار طويل في مدن كثيرة.
  4. قدّم عادةً الجواز والقبول وإثبات التمويل والتأمين الصحي وصورة بيومترية وتسجيل السكن.

رسوم إصدار بطاقة الإقامة 100 يورو، وتُمنح إقامة الدراسة عادةً لمدة سنتين. اقرأ الدليل الكامل: كيف أجدد إقامتي عند وصولي إلى ألمانيا؟

كيف أجدد جواز السفر الفلسطيني وأنا مقيم في ألمانيا؟

تجدّد جوازك لدى البعثة الفلسطينية في برلين (Palästinensische Mission) شخصيًا وبموعد مسبق فقط، ولا تُقبل الطلبات بالبريد.

  • احجز الموعد عبر نموذج الموقع: palaestina.org/de/termin.
  • للجواز برقم هوية فلسطيني: نسخ من الجواز الحالي والهوية الفلسطينية والإقامة الألمانية وتسجيل السكن (Anmeldung) مع إحضار الأصول، وإيصال تحويل الرسوم.
  • الرسوم 60 يورو بتحويل بنكي، ولا تُسترد إذا رُفض الطلب.
  • تؤخذ البصمة ممن عمره 16 سنة فأكثر، ويُستلم الجواز شخصيًا.
  • المدة نحو 4 إلى 8 أسابيع، ونحو 3 إلى 6 أشهر للجواز بدون رقم هوية.

اقرأ الدليل الكامل: تجديد جواز السفر الفلسطيني للمقيمين في ألمانيا.

كم المدة المسموحة لإنهاء دراسة اللغة في ألمانيا؟

في الممارسة الإدارية تُعدّ سنتان تقريبًا مدة مناسبة للمرحلة التحضيرية كاملة (كورس اللغة والسنة التحضيرية)، ولا يوجد رقم ثابت في نص §16b AufenthG نفسه.

عند كل تجديد تتحقق دائرة الأجانب من أنك تتقدم بشكل معقول وتستطيع بدء الدراسة وإنهاءها في مدة مناسبة. التأخير الكبير دون سبب مقنع (مثل المرض) قد يؤدي إلى رفض التجديد، لذلك احتفظ بإثباتات الحضور ونتائج الامتحانات.

إذا تأخرت، تحدّث مبكرًا مع دائرة الأجانب ومع مكتب الطلاب الدوليين في جامعتك قبل انتهاء إقامتك. اقرأ المزيد: قانون الإقامة الألماني: الدراسة وتعلم اللغة.

دليلك العربي للدراسة في ألمانيا

منذ 2014 نكتب في «طلاب فلسطين في ألمانيا» ما كنا نتمنى أن نعرفه قبل سفرنا. نبدأ معك من الحصول على قبول جامعي وحساب رسوم uni-assist وتحويل معدل التوجيهي، مروراً بـالسنة التحضيرية Studienkolleg وامتحانات اللغة، ثم الفيزا الدراسية والحساب البنكي المغلق والتأمين الصحي للطلاب.

وبعد الوصول نرافقك في أول 30 يوماً في ألمانيا، والبحث عن سكن طلابي، والعمل أثناء الدراسة، وتكاليف المعيشة، وصولاً إلى الإقامة الدائمة والجنسية الألمانية. وإن كان التدريب المهني أنسب لك، فاقرأ دليل الأوسبيلدونغ Ausbildung. كل المعلومات محدّثة وفق القوانين السارية في 2026 مع روابط المصادر الرسمية، وأسئلتك الشخصية نجيب عنها في المنشور المثبّت على صفحتنا في فيسبوك.

كن جزءاً من المجتمع

مقال جديد أو تغيير في قوانين الإقامة؟ نرسل لك رسالة قصيرة عند الحاجة فقط، دون إزعاج.