كيف اكتب رسالة التحفيز Motivationsschreiben ؟

2 min


2

تم تحديث المقالة مؤخراً بتاريخ: 21 مارس, 2019

Bewerbungsschreiben_Vorlage

الرسالة التحفيزية أو Motivationsschreiben هي عنصر أساسي وضروري في أي عملية تقديم لمقعد دراسي أو وظيفة معينة. تقوم الرسالة التحفيزية على عدة شروط و أسس متعارف عليها

نقدم لك هذه المقالة لنوضح أهم الشروط التي يجب مراعاتها عند كتابة الرسالة التحفيزية، أهم النقاط، اساليب التحسين، تفادي الاخطاء والعقبات وغيرها الكثير!

من أهم النقاط الذي يجب التركيز عليها هي استخدام اللغة الألمانية بشكل صحيح خال من الاخطاء اللغوية والإملائية. من ثم على مقدم الطلب أن يوضح في رسالته الأسباب ومميزات مهمة ومقنعة للجنة المطلعة على طلب التقديم.

إجمالاً تتكون رسالة التحفيز من أربعة فقرات أساسية:

  • الاولى تشرح فيها طريق وصولك لهذه الجامعة بالذات ولماذا اخترتها من بين كل الجامعات؟
  • الثانية تشرح فيها وضعك الدراسي الحالي.
  • الثالثة تعرف فيها عن نفسك.
  • الرابعة تذكر مواصفاتك وخبراتك المميزة وإذا كنت قد إلتحقت بكورسات أو تدريبات أو حتى عمل تطوعي فكلها تدعم طلبك وتقربك من القبول الجامعي.

تنويه: جميع الحقوق الموجودة بالمدونة محفوظة لموقع طلاب فلسطين في ألمانيا.

ملاحظات هامة:

  1. إستخدم خط نموذجي مثل Arial او Times New Roman
  2. لا تستخدم عنوان بريد الكتروني غريب مثل mister_karim@hotmail.com او lady_layla@hotmail.com ..إستخدم عنوانا بسيطا يتضمن إسمك وإسم العائلة ايضا
  3. لا توجه الرسالة لشخص مجهول اي لا تكتب في اول الرسالة “Sehr geehrte Damen und Herren” بل إحرص ان تجد شخصا مسؤول عن القبولات لتوجه الرساله له
  4. عدد صفحات رسالة التحفيز غالباً لا تتجاوز الصفحة الواحدة. حاول أن تذكر كل ما هو مهم ولصالحك ولكن إحذر أن يكون كلامك مقنع وليس من صنع الخيال أو منقولا من صفحات الإنترنت.
  5. عليك اضافة الفراغات بين السطور والفقرات مثل ما هي في النموذج المرفق للمقالة.

عليك اجابة كل الاسئلة التالية وذكر كل المعلومات في الفقرة المحددة لها.

Teil-1_Vorlage_Bewerbung

  • الفقرة الاولى
  1. كيف علمت بالتخصص الذي قدمت له؟
  2. عليك بذكر المسؤولين الذين تواصلت معهم بخصوص تقديمك الطلب -إن وجد-.
  3. لماذا إخترت هذه الجامعة وفضلتها عن باقي الجامعات؟
  4. بماذا تتميز؟ أو مدى التطابق بينها وبين متطلباتك وطموحاتك بشكل عام ومختصر
  5. عليك أن تذكر مرة أخرى وبوضوح إنك تريد التقدم لمقعد في التخصص المنشود والجامعة التي إخترتها.

الفقرة الاولى غالبا لا تتجاوز خمسة او ستة سطور.

  • الفقرة الثانية:
  1.  عمرك؟
  2. في اي مدينة تسكن؟
  3. مدة إقامتك في ألمانبا؟
  4. متى تخرجت من المدرسة وما هو معدلك؟
  5. ماذا هو عملك الحالي؟
  • الفقرة الثالثة
  1.  أذكر إهتماماتك التي تتناسب مع التخصص الذي إخترته
  2. إشرح لماذا تريد دراسة التخصص الفلاني
  • الفقرة الرابعة
  1. ما هي مؤهلاتك المميزة لتكون محفزة لقبولك في الجامعة؟
  2. ما هي نقاط قوتك وكيف تحسن إستغلالها؟
  3. إن كان لديك خبرة في مجال معين مهم لتخصصك قم بذكره هنا.

Teil-2_Vorlage_Bewerbung

الملف الكامل الذي يتضمن نموذج رسالة التحفيز الخاص بصفحة طلاب فلسطين في ألمانيا والملاحظات باللغة الألمانية: Motivationsschreiben_Palästinensische Studenten in Deutschland

أي اسئلة بخصوص هذا الموضوع سنقوم باجابتكم عليها.

التعليقات


هل أعجبتك؟ شاركها مع اصدقائك!

2

ماهو شعورك الآن؟

معصّب معصّب
3
معصّب
محتار محتار
8
محتار
بعيّط بعيّط
3
بعيّط
دِس لايك دِس لايك
2
دِس لايك
فهمان فهمان
3
فهمان
مبسوط مبسوط
2
مبسوط
لايك لايك
4
لايك
ماحد قدّي ماحد قدّي
2
ماحد قدّي
خايف خايف
2
خايف
اووه اووه
0
اووه
بضحك بضحك
0
بضحك
فاشل فاشل
1
فاشل
mm