أول 30 يوماً في ألمانيا: قائمة مهام الطالب الجديد خطوة بخطوة

وصلت إلى ألمانيا بالفيزا الدراسية، فماذا تفعل أولاً؟ الأسابيع الأربعة الأولى تحدد الكثير: بعض المهام لها مهلة قانونية، مثل تسجيل السكن خلال أسبوعين، وبعضها شرط لما بعده، فلا تستطيع مثلاً التسجيل في الجامعة دون تأمين صحي، ولا تحصل على مصروفك الشهري من الحساب المغلق دون حساب بنكي.

جمعنا لك في هذا الدليل قائمة مهام مرتبة زمنياً للطالب الجديد في 2026، مع ما تحتاجه لكل خطوة والتكاليف الحالية، وجدولاً يمكنك طباعته ووضع علامة أمام كل مهمة تنجزها.

قبل السفر: ما يجب أن يكون في حقيبة يدك

• جواز السفر مع التأشيرة، والقبول الجامعي أو قبول الـStudienkolleg أو دورة اللغة.
• شهادة الحساب المغلق وتأمين السفر الصحي الذي قدمته للسفارة.
• عقد السكن أو عنوان السكن المؤقت، والشهادات الأصلية المصدقة.
• صور بيومترية إضافية، ومبلغ نقدي أو بطاقة دفع تكفيك للأيام الأولى قبل أن يصل أول تحويل من الحساب المغلق.

جدول مهام أول 30 يوماً (للطباعة)

الأيام الأولى: الهاتف والسكن

1. شريحة الهاتف

منذ 01.07.2017 لا تُفعّل أي شريحة مسبقة الدفع في ألمانيا دون التحقق من الهوية بالجواز أو بطاقة الهوية، إما في المتجر أو عبر مكالمة فيديو أو بالبريد (§172 من قانون الاتصالات). الشريحة المسبقة الدفع أسهل في البداية لأن العقود الشهرية قد تتطلب حساباً بنكياً وسجلاً ائتمانياً. قارن العروض في ما هي أفضل شركات الاتصالات في ألمانيا.

2. تسجيل السكن Anmeldung خلال أسبوعين

يجب أن تسجل عنوانك لدى مكتب المواطنين (Bürgeramt أو Einwohnermeldeamt) خلال 14 يوماً من الانتقال إلى السكن. ومن يتأخر قد يُغرّم حتى 1.000 يورو (§54 من قانون التسجيل BMG). تحتاج إلى:

• جواز السفر مع التأشيرة؛
• تأكيد المؤجر (Wohnungsgeberbestätigung)، وهو نموذج يوقعه المؤجر أو إدارة السكن الطلابي؛
• استمارة التسجيل (Anmeldeformular)، وتجدها غالباً على موقع البلدية.

احجز الموعد فور وصولك، ففي المدن الكبيرة قد تكون المواعيد بعيدة. ستحصل على شهادة التسجيل (Meldebescheinigung)، وهي من أهم أوراقك لأن البنك ودائرة الأجانب يطلبانها. وإن كنت في سكن مؤقت، اسأل مكتب المواطنين عن إمكانية التسجيل فيه.

الأسبوع الأول: التأمين والبنك والمال

3. التأمين الصحي

التأمين الصحي إلزامي في ألمانيا، ودونه لن تستطيع التسجيل في الجامعة. أرقام 2026 للتأمين القانوني للطلاب (KVdS):

• الاشتراك الأساسي 87,38 يورو شهرياً، يضاف إليه اشتراك إضافي يختلف حسب الصندوق (المتوسط 2,9 %، أي نحو 24,80 يورو).
• تأمين الرعاية (Pflege): 35,91 يورو لمن عمره 23 سنة أو أكثر ولا أطفال له، أو 30,78 يورو لمن هو أصغر.
• المجموع مثلاً لدى صندوق TK: 146,29 يورو شهرياً (23 سنة فأكثر) أو 141,16 يورو (أقل من 23).

التأمين الطلابي القانوني ينتهي عادة عند بلوغ الثلاثين. أما طلاب دورات اللغة والـStudienkolleg فلا يحق لهم عادة الاشتراك في التعرفة الطلابية ويحتاجون تأميناً خاصاً حتى يسجلوا في الجامعة. التفاصيل في كل ما يخص التأمين الصحي للطلاب في ألمانيا.

4. الحساب البنكي

لكل من يقيم إقامة قانونية في الاتحاد الأوروبي حق قانوني في حساب أساسي (Basiskonto) وفق §31 من قانون حسابات الدفع (ZKG). يجب على البنك أن يقرر خلال 10 أيام عمل، وإذا رفض دون سبب مقبول يمكنك تقديم شكوى إلى هيئة الرقابة المالية (BaFin). بعض مزودي الحساب المغلق يقدمون حساباً جارياً مع الحساب المغلق، فاطّلع على عرضهم قبل فتح حساب جديد. وانتبه للرسوم الشهرية وشروط الحساب المجاني قبل التوقيع.

5. تفعيل الصرف من الحساب المغلق

يُصرف لك من الحساب المغلق 992 يورو شهرياً (المبلغ الساري في 2026). للتفعيل تحتاج عادة إلى إدخال رقم حسابك الألماني (IBAN) وعنوانك الجديد في حسابك لدى المزود. تختلف الخطوات والمستندات المطلوبة ومواعيد التحويل حسب الشركة، فاقرأ تعليماتها مبكراً.

6. الرقم الضريبي Steuer-ID

لا تحتاج إلى طلبه: يُرسل إليك الرقم الضريبي تلقائياً بالبريد بعد التسجيل الأول للسكن. تأكد أن اسمك مكتوب على صندوق البريد. ستحتاجه عند أول عمل طلابي. وإن تأخر وصوله كثيراً فيمكنك طلبه من المكتب الاتحادي المركزي للضرائب (BZSt).

الأسبوعان الثاني والثالث: الجامعة والإقامة

7. التسجيل في الجامعة Immatrikulation

التسجيل النهائي (Immatrikulation) هو ما يجعلك طالباً رسمياً. تطلب الجامعة عادة القبول والجواز وإثبات التأمين الصحي ودفع رسوم الفصل (Semesterbeitrag)، وتتراوح بين 70 و430 يورو تقريباً حسب الجامعة، وتشمل غالباً تذكرة المواصلات. بعض الولايات تفرض رسوماً دراسية على الطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي، مثل بادن-فورتمبيرغ (1.500 يورو للفصل). بعد التسجيل تحصل على شهادة التسجيل الجامعي (Immatrikulationsbescheinigung) وبطاقة الطالب. انتبه لمهلة التسجيل المذكورة في رسالة القبول، فتجاوزها قد يعني ضياع المقعد.

8. دائرة الأجانب وبطاقة الإقامة eAT

التأشيرة الوطنية التي دخلت بها مؤقتة (عادة من 3 إلى 12 شهراً)، ويجب أن تقدم على تصريح الإقامة لدى دائرة الأجانب (Ausländerbehörde) قبل انتهاء التأشيرة. في كثير من المدن تكون المواعيد بعيدة، لذلك احجز أو قدم الطلب الإلكتروني فور حصولك على شهادة التسجيل. تختلف قائمة الأوراق من مدينة لأخرى، وتشمل عادة: الجواز، صورة بيومترية، شهادة التسجيل، شهادة التسجيل الجامعي، إثبات التمويل، إثبات التأمين الصحي، عقد السكن.

حاملو المنح الممولة من المال العام (مثل منح DAAD) معفون من الرسوم (§52 AufenthV). إذا انتهت تأشيرتك قبل الموعد وكنت قد قدمت الطلب في الوقت المناسب، تحصل عادة على وثيقة مؤقتة (Fiktionsbescheinigung) تثبت إقامتك القانونية. لمزيد من التفاصيل اقرأ كيف أجدد إقامتي عند وصولي إلى ألمانيا؟.

الأسبوع الرابع: المواصلات والرسوم والتأمينات الإضافية

9. تذكرة المواصلات

• تذكرة ألمانيا للطلاب (Deutschlandsemesterticket): 37,80 يورو شهرياً (226,80 يورو للفصل) ابتداء من الفصل الشتوي 2026/27، بدلاً من 34,80 يورو سابقاً. تُدفع عادة ضمن رسوم الفصل، ولا تتوفر إلا إذا كانت جامعتك أو اتحاد الطلاب فيها مشتركاً.
• تذكرة ألمانيا العادية (Deutschlandticket): 63 يورو شهرياً منذ 01.01.2026 لمن لا تشمله تذكرة الجامعة. السعر لعام 2027 لم يُعلن رسمياً بعد.

التذكرتان صالحتان في المواصلات المحلية والقطارات الإقليمية في كل ألمانيا، وليس في قطارات ICE وIC.

10. رسوم البث Rundfunkbeitrag

تُدفع 18,36 يورو شهرياً لكل مسكن، لا لكل شخص. في السكن المشترك يدفع شخص واحد، ويبلغ الآخرون برقم مساهمته حتى لا يُطالبوا مرة أخرى. الإعفاء للطلاب متاح فقط لمن يحصل على منحة BAföG ولا يسكن مع والديه، لذلك يدفع أغلب الطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي. التفاصيل في كل ما يلزمك معرفته حول Rundfunkbeitrag.

11. تأمين المسؤولية المدنية Haftpflicht

تأمين المسؤولية المدنية الخاص (Privathaftpflichtversicherung) ليس إلزامياً، لكننا ننصح به بقوة. فهو يغطي الأضرار التي تسببها للآخرين عن غير قصد، مثل كسر شيء في الشقة المستأجرة أو إلحاق ضرر بممتلكات غيرك، وهذه الأضرار قد تكلف مبالغ كبيرة دونه. قارن العروض وشروط التغطية بنفسك، فالأسعار تختلف بين الشركات.

انتبه لهذه القواعد من الشهر الأول

• العمل خلال الدراسة: تسمح إقامة الدراسة (§16b) بالعمل 140 يوماً كاملاً أو 280 نصف يوم في السنة، ولا تُحسب الوظائف الطلابية داخل الجامعة. قواعد طلاب دورات اللغة والـStudienkolleg مختلفة، فاسأل دائرة الأجانب قبل بدء أي عمل. والحد الأدنى للأجور 13,90 يورو للساعة في 2026.
• السجل الائتماني SCHUFA: القادم الجديد ليس له سجل، والمؤجرون يطلبونه كثيراً. منذ 17.03.2026 هناك تقييم جديد أوضح من 100 إلى 999 مع فحص ذاتي رقمي مجاني. ادفع فواتيرك في وقتها منذ البداية.
• البريد الورقي: الجهات الرسمية تراسلك بالبريد ولكثير من رسائلها مهل محددة. افتح بريدك يومياً واحفظ كل الأوراق في ملف.

تطبيقات مفيدة للطالب الجديد

• DB Navigator لمواعيد القطارات وشراء التذاكر، وتطبيق شركة النقل المحلية في مدينتك.
• تطبيق البنك لإدارة حسابك وتأكيد الدفعات.
• تطبيق صندوق التأمين الصحي لإرسال المستندات والتواصل معه.
• تطبيق أو بوابة الجامعة للجدول الدراسي والبريد الجامعي والتسجيل في الامتحانات.
• تطبيق ترجمة لفهم الرسائل الرسمية، مع الحذر: للقرارات المهمة اسأل مختصاً أو المكتب الدولي في جامعتك.

أسئلة شائعة

ماذا لو لم أجد سكناً دائماً خلال أسبوعين؟

المهلة تبدأ من تاريخ الانتقال إلى المسكن. إن كنت في سكن مؤقت فاسأل مكتب المواطنين عن التسجيل فيه، ونصائح البحث عن سكن تجدها في كيف أبحث عن سكن في ألمانيا؟.

هل أحتاج إلى التسجيل في الجامعة قبل موعد دائرة الأجانب؟

غالباً نعم، لأن دائرة الأجانب تطلب عادة شهادة التسجيل الجامعي. لكن لا تنتظر حتى تحجز الموعد، فاحجز مبكراً وأحضر الشهادة لاحقاً إذا سمحت دائرتك بذلك.

كم أحتاج من المال في الشهر الأول؟

يقدر DAAD تكاليف المعيشة بين 900 و1.200 يورو شهرياً حسب المدينة، والشهر الأول أغلى عادة بسبب تأمين السكن ورسوم الفصل وبطاقة الإقامة. خطط لمبلغ احتياطي إضافي.

هل رسوم البث إلزامية حتى لو لم يكن لدي تلفاز؟

نعم، الرسوم مرتبطة بالمسكن لا بالأجهزة، والإعفاء للطلاب محصور في الحاصلين على BAföG.

مصادر رسمية

• §54 BMG – الغرامات عند التأخر في تسجيل السكن
• BaFin – الحق في الحساب الأساسي
• الوكالة الاتحادية للشبكات – التحقق من الهوية لشرائح الهاتف
• §45 AufenthV – رسوم تصريح الإقامة
• §16b AufenthG – إقامة الدراسة
• AOK – تكاليف التأمين الصحي للطلاب
• الحكومة الألمانية – تذكرة ألمانيا
• Rundfunkbeitrag – معلومات للطلاب
• DAAD – تكاليف المعيشة والتمويل