السفر خارج ألمانيا بالإقامة: تجربتي في مالطا وتركيا

الإقامة الألمانية لا تفتح لك باب الدراسة فقط، بل باب السفر أيضاً. في هذه التدوينة أشارككم تجربتي في السفر من ألمانيا إلى مالطا وتركيا، ولماذا أنصح بهما لمن لم يسافر خارج ألمانيا من قبل، ومعها القواعد الرسمية الحالية للسفر بإقامة ألمانية وفق القوانين السارية في 2026.

تَغَرَّب عَنِ الأَوطانِ في طَلَبِ العُلا … وَسافِر فَفي الأَسفارِ خَمسُ فَوائِدِ
تَفَرُّجُ هَمٍّ وَاكتِسابُ مَعيشَةٍ … وَعِلمٌ وَآدابٌ وَصُحبَةُ ماجِدِ

الإمام الشافعي

لن أتحدث هنا عن فوائد الغربة أو السفر لطلب العلم، فجميعنا في ألمانيا للدراسة. سأتحدث عن السفر من ألمانيا لنكتشف العالم ونرى ما لم نره من قبل، وسأقدم بعض النصائح من تجربتي، خصوصاً لمن لم يسافر خارج ألمانيا بعد.

قواعد السفر بإقامة ألمانية في 2026

كُتبت هذه التجربة في 2018، وتغيرت منذ ذلك الحين بعض القواعد. هذه أهم النقاط قبل أن تحجز:

• دول شنغن: تصريح الإقامة الألماني مع جواز سفر ساري يسمح لك بالتنقل في دول شنغن الأخرى حتى 90 يوماً خلال أي فترة 180 يوماً (المادة 21 من اتفاقية تنفيذ شنغن). منطقة شنغن تضم اليوم 29 دولة، منها بلغاريا ورومانيا اللتان أصبحتا عضوين كاملين منذ 01.01.2025. أما قبرص وإيرلندا فليستا في شنغن.
• ما الذي تحمله معك: جواز السفر وبطاقة الإقامة (eAT) الساريين معاً دائماً، فالإقامة وحدها ليست وثيقة سفر. وتأكد أن جوازك الفلسطيني لن تنتهي صلاحيته أثناء الرحلة، وإلا فاقرأ تجديد جواز السفر الفلسطيني للمقيمين في ألمانيا.
• نظام الدخول والخروج (EES): يعمل بالكامل منذ 10.04.2026 ويسجل بصمات القادمين لإقامة قصيرة. من يحمل إقامة أو تأشيرة طويلة من دولة تطبق النظام، ومنها ألمانيا، لا يُسجَّل فيه، ويكفيه إبراز الجواز والإقامة.
• الدول خارج شنغن: لكل دولة قواعدها، مثل بريطانيا وإيرلندا وتركيا ودول البلقان خارج الاتحاد الأوروبي. تحقق دائماً من موقع سفارة الدولة أو وزارة خارجيتها. وإذا كنت تحتاج تأشيرة شنغن لشخص آخر، مثل زيارة أهلك، فاقرأ التقديم لفيزا الشنغن من الألف إلى الياء.
• إقامة على وشك الانتهاء: إذا انتهت إقامتك ولديك فقط شهادة استمرار الإقامة (Fiktionsbescheinigung)، فاسأل دائرة الأجانب قبل السفر عما إذا كانت تسمح لك بالعودة.
• السفر الطويل: البقاء خارج ألمانيا أكثر من ستة أشهر دون إذن من دائرة الأجانب يُسقط الإقامة عادة (§51 AufenthG).
• التأمين الصحي: بطاقة التأمين الصحي القانوني تحمل على ظهرها البطاقة الأوروبية (EHIC) للعلاج الضروري في دول الاتحاد الأوروبي. خارجها، ولتغطية أشمل، فكّر في تأمين سفر قصير.

لماذا أنصح بمالطا كأول رحلة؟

السفر داخل أوروبا الغربية، مثل بلجيكا أو فرنسا القريبتين من الحدود، لا يشعرك بأنك خرجت من ألمانيا. لذلك أريدك أن تذهب إلى بلد ليس فيه الطابع الغربي الذي نعيشه يومياً، ولا يحتاج في الوقت نفسه إلى إجراءات تأشيرة. مالطا عضو في الاتحاد الأوروبي ومنطقة شنغن، فالرحلة إليها أشبه برحلة داخلية.

في مالطا ستجد طقساً يشبه طقس بلادنا، وطبيعة خلابة، وناساً طيبين لن تشعر بينهم بأنك غريب. وستتعجب من اللغة المالطية، فهي لغة سامية تطورت من العربية: تسأل أحدهم عن اسمه فتقول «شِسمك؟»، وعن حاله «كيف إنت؟»، وقد ترى لافتة في الشارع تطلب منك ألا ترمي «الزبل» هنا. والإنجليزية لغة رسمية أيضاً، فلن تواجه مشكلة في التواصل.

القيادة في مالطا على الجهة اليسرى من الطريق كما في بريطانيا، والمقود على يمين السيارة. استئجار سيارة فكرة جيدة للوصول إلى كل الأماكن، لكن انتبه لهذا الفرق. أما المأكولات الشعبية فمعجنات لذيذة تشبه ما كنا نأكله في بيوتنا في فلسطين، ومن أشهر أطباقهم أيضاً الأرانب والأسماك.

ولعشاق مسلسل Game of Thrones: صُوّرت بعض مشاهد الموسم الأول في مالطا، منها مدينة مدينا القديمة. وللمزيد عن مالطا ولغتها وأمثالها الشعبية القريبة من أمثالنا، أنصح بكتيب صديقي عمر عاصي مالطة: جزيرة شبه عربية.

ولماذا تركيا أيضاً؟

في تركيا ستأكل أطيب الأكل وتسمع الأذان، وغالباً ستلتقي فيها بأصدقاء قدامى. والشعب التركي مضياف ويحب الفلسطينيين. تركيا ليست في منطقة شنغن، لذلك يحتاج حامل الجواز الفلسطيني إلى تأشيرة. لكن وفق وزارة الخارجية التركية يستطيع الفلسطيني الذي يحمل تأشيرة أو إقامة سارية من إحدى دول شنغن أو من الولايات المتحدة أو بريطانيا أو إيرلندا، وبشروط معينة، الحصول على تأشيرة إلكترونية لدخول واحد مدته 30 يوماً عبر الموقع الرسمي evisa.gov.tr. تحقق من الرسوم والشروط الحالية على الموقع نفسه، واحذر من المواقع الوسيطة التي تطلب رسوماً إضافية. اطبع التأشيرة الإلكترونية وخذ معك إقامتك الألمانية.

كيف تخطط لرحلتك الأولى؟

1. سافر مع صديق: لا أنصح بالسفر وحيداً في المرة الأولى، فالمتعة مع صديق أكبر والتكاليف تُقسم.
2. قارن أسعار الطيران: مواقع مقارنة الأسعار ومواقع شركات الطيران منخفضة التكلفة تساعدك في إيجاد تذاكر رخيصة، والأسعار تتغير كثيراً حسب موعد الحجز والموسم.
3. اقرأ شروط الأمتعة: التذاكر الرخيصة تشمل غالباً حقيبة صغيرة فقط. والسوائل في حقيبة اليد تكون عادة في عبوات لا تزيد عن 100 مل داخل كيس شفاف، ما لم يعلن المطار غير ذلك.
4. سجّل الوصول عبر الإنترنت: بعض شركات الطيران منخفضة التكلفة تفرض رسوماً مرتفعة على تسجيل الوصول في المطار.
5. اختر المنطقة ثم السكن: حدد المنطقة التي ستزورها، ثم قارن بين الفنادق وبيوت الضيافة والشقق المؤجرة للمسافرين.
6. ضع ميزانية: احسب الطيران والسكن والأكل والمواصلات، وأضف مبلغاً احتياطياً للطوارئ. أفكار للتوفير في التوفير والحرص على المصروف في ألمانيا.

كم كلفتني الرحلة في 2018؟

هذه أرقام رحلتي لمدة خمسة أيام في 2018، وأنشرها للمقارنة فقط، فالأسعار ارتفعت كثيراً منذ ذلك الحين:

ادخر قليلاً وسافر، سترجع بطاقة جديدة وستتعرف على عالم جديد. وبعد الرحلة الأولى لن تحتاج إلى من يشجعك، لأنك ستجد الحافز في داخلك.

صور من الرحلة

كما وعدتكم، هذا ألبوم الصور من مالطا:

وألبوم الصور من تركيا:

هل سافرت من ألمانيا من قبل؟ أخبرنا في التعليقات إلى أين ذهبت وكيف كانت رحلتك.

أسئلة شائعة

هل أستطيع السفر إلى كل دول أوروبا بالإقامة الألمانية؟

إلى دول شنغن فقط، حتى 90 يوماً خلال 180 يوماً. الدول الأوروبية خارج شنغن، مثل بريطانيا وإيرلندا، لها قواعد تأشيرة خاصة بها.

هل أحتاج تأشيرة لمالطا؟

لا، إذا كانت إقامتك الألمانية وجواز سفرك ساريين، فمالطا عضو في منطقة شنغن.

هل يمكنني العمل خلال سفري في دولة شنغن أخرى؟

لا. قاعدة الـ 90 يوماً للزيارة والسياحة فقط، والعمل في دولة أخرى يحتاج إلى تصريح منها.

هل أحتاج تأشيرة لتركيا بالجواز الفلسطيني؟

نعم، لكن مع إقامة شنغن سارية يمكنك غالباً الحصول على تأشيرة إلكترونية لدخول واحد مدته 30 يوماً عبر evisa.gov.tr إذا استوفيت الشروط.

مصادر رسمية

• المفوضية الأوروبية – منطقة شنغن
• المفوضية الأوروبية – نظام الدخول والخروج EES ومن هو معفى منه
• وزارة الخارجية التركية – معلومات التأشيرة للأجانب
• البوابة الرسمية للتأشيرة الإلكترونية التركية
• §51 AufenthG – انتهاء الإقامة