دعوة الأهل لزيارة ألمانيا 2026: الكفالة وفيزا الزيارة خطوة بخطوة

تريد أن يزورك والداك أو إخوتك في ألمانيا؟ الطريق المعتاد يتكوّن من خطوتين: أنت (أو شخص آخر مقيم في ألمانيا) تستخرج تعهداً رسمياً بتحمّل التكاليف يُسمّى Verpflichtungserklärung من سلطة الأجانب في مدينتك، ثم يقدّم أهلك طلب فيزا زيارة (فيزا شنغن) في البعثة الألمانية المسؤولة عن مكان إقامتهم.

في هذا الدليل نشرح الخطوتين بالتفصيل وفق القوانين السارية في 2026: الأوراق، والدخل المطلوب، والرسوم، ومكان التقديم من فلسطين (الضفة الغربية وغزة) والأردن ومصر، وما الذي تفعله إذا رُفض الطلب.

ما هي Verpflichtungserklärung ومن يمكنه إصدارها؟

الـ Verpflichtungserklärung تعهد رسمي يقدّمه شخص مقيم في ألمانيا لسلطة الأجانب، يلتزم فيه بدفع تكاليف معيشة الزائر وسكنه وعلاجه وعودته إن لزم الأمر. تنظّمها المادة §68 من قانون الإقامة (AufenthG)، وتسري مسؤوليتك خمس سنوات من تاريخ دخول الزائر. لذلك وقّعها فقط لأشخاص تثق بأنهم سيعودون في موعدهم.

يستطيع كل من يقيم في ألمانيا إقامة قانونية أن يقدّم هذا التعهد، سواء كان طالباً أو موظفاً أو حاملاً للجنسية الألمانية، بشرط أن يثبت قدرته المالية. هذا الشرط هو العقبة الأكبر أمام الطلاب، كما سنوضح بعد قليل.

الخطوة الأولى: استخراج التعهد من سلطة الأجانب

أين وكيف تقدّم الطلب؟

الجهة المختصة هي سلطة الأجانب (Ausländerbehörde) أو مكتب المواطنين (Bürgeramt) في المدينة التي سجّلت فيها سكنك الرئيسي، والاسم يختلف من مدينة لأخرى. مدن كثيرة مثل دورتموند وبرلين تشترط تقديم الطلب إلكترونياً أولاً. بعد مراجعة الطلب تحصل على موعد لاستلام الأصل وتوقيعه، فابحث في موقع مدينتك عن كلمة Verpflichtungserklärung.

الأوراق المطلوبة عادةً

• جواز سفرك أو بطاقة هويتك، وبطاقة الإقامة (eAT) إن لم تكن ألمانياً.
• إثبات الدخل: كشوف الراتب لآخر ثلاثة أشهر (Gehaltsabrechnungen)، أو إثبات دخل آخر كالمعاش أو شهادة المستشار الضريبي لأصحاب الأعمال الحرة.
• عقد السكن أحياناً، لإثبات أن لدى الزائر مكاناً يسكن فيه.
• بيانات الزائر: الاسم الكامل، وتاريخ ومكان الميلاد، والجنسية، ورقم جواز السفر، وعنوانه في بلده. يُفضّل إحضار صورة عن جوازه.
• مدة الزيارة المتوقعة وصلة القرابة بالزائر.

كم يجب أن يكون دخلك؟

لا يوجد رقم اتحادي موحّد، فكل سلطة أجانب تحدّد حدّها الأدنى بنفسها. مثال من دورتموند (الجدول بتاريخ 02/2024، والمبالغ دخل صافٍ شهري):

لا تُحسب مساعدات مثل BAföG والمساعدة الاجتماعية وبدل السكن (Wohngeld) وإعانة الأطفال (Kindergeld) من الدخل. في مدن أخرى قد تكون الأرقام أقل أو أعلى، فاسأل سلطة الأجانب في مدينتك قبل الموعد.

الرسوم

تبلغ رسوم التعهد 29 يورو لكل تعهد، وتُدفع عادةً عند الاستلام.

أنا طالب ودخلي لا يكفي، فماذا أفعل؟

أغلب الطلاب لا يصلون إلى حدّ الدخل المطلوب. أمامك في هذه الحالة عدة طرق:

1. متعهِّد آخر: قريب أو صديق مقيم في ألمانيا دخله كافٍ يستخرج التعهد باسمه.
2. إثبات أهلك لقدرتهم المالية بأنفسهم: فيزا شنغن لا تشترط الـ Verpflichtungserklärung، بل تشترط إثبات أن الزائر يملك ما يكفي لتغطية رحلته. يمكن لأهلك تقديم كشوف حسابات بنكية وإثبات دخل (شهادة عمل أو سجل تجاري أو ممتلكات) مع رسالة دعوة منك.
3. بدائل محلية: بعض سلطات الأجانب قبلت في الماضي بدائل مثل إيداع مبلغ ضمان. هذا غير موحّد ويتغيّر، فاسأل مدينتك مباشرة ولا تعتمد على تجربة مدينة أخرى.

الخطوة الثانية: طلب فيزا الزيارة (شنغن) في بلد أهلك

بعد استلام الـ Verpflichtungserklärung الأصلية أرسلها لأهلك، فهم من يقدّمون طلب الفيزا بأنفسهم. مكان التقديم يعتمد على مكان إقامتهم:

تنبيه لأهل غزة: وفق معلومات الحكومة الألمانية (يناير 2026) معابر غزة مغلقة أمام السفر العادي منذ مايو 2024، ولا يمكن الخروج إلا بموافقات خاصة تنظّمها دول أجنبية. الزيارات العائلية من غزة غير ممكنة عملياً في الوقت الحالي.

الأوراق التي يحتاجها أهلك

1. استمارة طلب فيزا شنغن معبأة وموقّعة (القائمة الدقيقة موجودة في موقع مركز الطلبات).
2. جواز سفر صادر خلال السنوات العشر الأخيرة، يبقى صالحاً ثلاثة أشهر على الأقل بعد موعد المغادرة من ألمانيا، وفيه صفحتان فارغتان.
3. صورة شخصية بيومترية حديثة.
4. الـ Verpflichtungserklärung الأصلية، أو إثبات قدرتهم المالية بأنفسهم.
5. رسالة دعوة منك، ونسخة من جوازك وإقامتك في ألمانيا.
6. إثبات الارتباط بالوطن، وهو من أهم الأوراق: شهادة عمل تثبت أن الزائر ما زال على رأس عمله وحصل على إجازة، أو ما يثبت الأسرة والممتلكات.
7. حجز طيران مبدئي ذهاباً وإياباً.
8. تأمين صحي للسفر يغطي 30.000 يورو على الأقل في كل دول شنغن طوال مدة الزيارة. بعض البعثات تطلبه عند التقديم وبعضها عند استلام الجواز، فاتبع قائمة مركز الطلبات.
9. ترجمة إنجليزية أو ألمانية للوثائق العربية.

الرسوم والمدة

• رسوم فيزا شنغن: 90 يورو للبالغين و45 يورو للأطفال من 6 إلى 12 سنة، يُضاف إليها رسم خدمة لمركز الطلبات (في عمّان حالياً 33,50 يورو).
• يمكن التقديم قبل السفر بستة أشهر كحد أقصى، و15 يوماً كحد أدنى. احجز الموعد مبكراً، خاصة قبل الصيف والأعياد.
• تستغرق دراسة الطلب عادةً حتى 15 يوماً، وقد تطول في حالات فردية.

لتفاصيل التقديم خطوة بخطوة اقرأ دليلنا التقديم لفيزا الشنغن من الألف إلى الياء.

بعد صدور الفيزا وأثناء الزيارة

• فيزا شنغن تسمح بالإقامة 90 يوماً كحد أقصى خلال أي فترة 180 يوماً، وفي حدود المدة المطبوعة على الفيزا.
• تمديد فيزا الزيارة داخل ألمانيا ليس إجراءً عادياً، ولا يكون إلا في حالات استثنائية كالمرض المفاجئ أو القوة القاهرة. خطّطوا لموعد العودة من البداية.
• إذا أودعت مبلغ ضمان لدى سلطة الأجانب، احتفظ بصورة ختم الخروج من جواز الزائر، فبعض المدن تطلبها لإعادة المبلغ.

ماذا لو رُفضت الفيزا؟

يصل قرار الرفض مكتوباً مع الأسباب ومعلومات عن الطعن. منذ 01.07.2025 ألغت الخارجية الألمانية إجراء الاعتراض غير الرسمي (Remonstration) في كل بعثاتها. أمام الزائر خياران:

1. تقديم طلب جديد (برسوم جديدة) بعد معالجة سبب الرفض، مثل ضعف إثبات الارتباط بالوطن أو نقص الأوراق المالية.
2. رفع دعوى أمام المحكمة الإدارية في برلين (Verwaltungsgericht Berlin) خلال شهر من استلام قرار الرفض. الدعوى باللغة الألمانية وفيها رسوم محكمة، وقد تستغرق أشهراً.

أسئلة شائعة

هل يمكنني دعوة أخي أو أختي، أم الوالدين فقط؟

القانون لا يحصر الدعوة بدرجة قرابة معيّنة. لكن البعثة تقيّم كل طلب منفرداً، وتركّز على احتمال العودة. الشاب الأعزب بلا عمل ثابت يُرفض أكثر من غيره، لذلك يزيد إثبات العمل أو الدراسة في الوطن فرص القبول.

هل يحتاج أهلي إلى التقديم عبر بوابة الخارجية الإلكترونية (Auslandsportal)؟

لا. بوابة digital.diplo.de مخصصة لطلبات الفيزا الوطنية الطويلة كالدراسة ولمّ الشمل، واستخدامها اختياري. فيزا الزيارة تُقدَّم عبر مركز الطلبات المعتمد، مثل VFS Global في رام الله وعمّان وTLScontact في القاهرة.

كم تبقى الـ Verpflichtungserklärung صالحة؟

تحدّد ذلك كل بعثة. ممثلية رام الله مثلاً تشترط في طلبات الدراسة ألا يزيد عمر التعهد عن ستة أشهر، لذلك قدّم الطلب بعد استلامه بوقت قصير.

هل يستطيع أهلي زيارة دول أوروبية أخرى بالفيزا نفسها؟

نعم، فيزا شنغن الموحّدة تسمح بالتنقل في دول شنغن. لكن يجب التقديم لدى الدولة التي هي الوجهة الرئيسية للرحلة، أي حيث يقضون أطول مدة.

شكراً لياسر جعفل ورفعت نمر وكل من شارك تجربته في النسخة الأولى من هذا المقال.

مقالات ذات صلة: فيزا لمّ الشمل إلى ألمانيا · الحساب البنكي المغلق Sperrkonto · تجديد جواز السفر الفلسطيني من ألمانيا

مصادر رسمية

• §68 AufenthG – نص المادة الخاصة بالتعهد بالكفالة
• مدينة دورتموند – Verpflichtungserklärung (الدخل والرسوم)
• برلين – Verpflichtungserklärung (طلب إلكتروني)
• الممثلية الألمانية في رام الله – التأشيرات
• VFS Global – طلبات شنغن من فلسطين
• السفارة الألمانية في عمّان – فيزا شنغن
• السفارة الألمانية في القاهرة – فيزا شنغن
• الخارجية الألمانية – رسوم فيزا شنغن
• الخارجية الألمانية – رُفض طلب الشخص الذي دعوته، ماذا أفعل؟